Passiv bruges i tysk til at betone en handling eller en tilstand. Når man bruger passiv til at betone en handling kalder man det også for handlingspassiv. Når man bruger passiv til at betone en tilstand kalder man det også for tilstandspassiv.
Hvem eller hvad der har forårsaget en tilstand er ikke længere vigtigt.
Ein Junge wurde angegriffen. Er ist verletzt.
Handlingspassiv anvendes, når vi vil betone en handling – hvad sker der? Hver eller hvad der udfører handlingen er ikke længere så vigtigt – ofte er ligefrem ukendt.
Ein Junge wurde angegriffen.
Tilstandspassiv anvendes, når vi vil beskrive en tilstand som følge af eller bare efter en handling.
Er ist verletzt. (Drengen blev tidligere angrebet, derfor er han nu såret)
Lad os først se på handlingspassiv. Man tager subjektet og tilføjer en form af verbet werden plus evtl. et objekt og plus participium II.
Eksemplarisk sætning i handlingspassiv
Nutid Der Junge wird verletzt.
Førnutid Der Junge ist verletzt worden.
Datid Der Junge wurde verletzt.
Plusquamperfekt Der Junge war verletzt worden.
Futurum I Der Junge wird verletzt werden.
Futurum II Der Junge wird verletzt worden sein.

Eksemplarisk sætnings med tilstandspassiv
Nutid Der Junge ist verletzt.
Førnutid Der Junge ist verletzt gewesen.
Datid Der Junge war verletzt.
Plusquamperfekt Der Junge war verletzt gewesen.
Futurum I Der Junge wird verletzt sein.
Futurum II Der Junge wird verletzt gewesen sein.
  • verber hvis form i perfekt dannes med verbet sein
  • refleksive verber
  • øvrige verber uden akkusativobjekt

%d bloggers like this:
Tyskholdet.dk | Tysk nutid: Bøjning af tyske verber i nutid

Tider i tysk grammatik: Tysk nutid (præsens)

Få styr på tysk nutid!

Dette indlæg handler om bøjning af verber i tysk nutid. Ligesom på dansk er præsens den mest brugte tid på tysk. Præsens hedder på dansk nutid, og bruges til at beskrive handlinger, som finder sted netop lige nu. Præsens kan dog også i daglig bruges for at beskrive noget i fremtiden.

Helt præcist anvendes præsens på tysk i følgende tilfælde:

  • Tilstand, fakta eller påstand i nutiden
  • Handling i nutiden, som kan finde sted en eller flere gange- dog ikke rent faktisk skal finde sted
  • Handling som beskriver, hvor længe noget har fundet sted indtil nu
  • Handling i fremtiden, som allerede nu er blevet besluttet/planlagt/fastlagt

Bøjning af regelmæssige verber i tysk nutid

Man tager udsagnsordet i infinitivform og fjerner -en endelsen for således at ende med stammen af verbet. Nu kigger man i nedestående tabel for at se, hvilken endelse udsagnsordet for i nutid, afhængigt af numerus og genus.

Ental Endelse
1. Person (ich) -e
2. Person (du) -st
3. Person (er/sie/es/man) -t
Flertal
  1. Person (wir) -en
  2. Person (ihr) -t
  3. Person (sie/Sie) -en

Uregelmæssige verber i nutid

Der findes tyske verber, som ikke følger ovenstående bøjningsregel i nutid. Disse verber er “uregelmæssige i tysk nutid”. Et eksempel er det tyske verbum (infinitiv) Sein:

ich bin
du bist
er/sie/es/man ist
wir sind
ihr seid
sie/Sie sind

Tilbage til: Online tysk kursus i tysk grammatik!

Skrevet af Linnart Felkl fra Kontakt Tyskland

%d bloggers like this: